Isn't it Romantic by Ron Hanen

Natalie Clairvaux, a Paris librarian specializing in Americana at the Bibliotheque Nationale, embarks on a grassroots "See America" bus tour of out-of-the-way U.S. landmarks in an effort to escape the unwanted attentions of her philandering fiance, Pierre Smith, scion of a family of French wine sellers. Maddened by her unexplained disappearance, Pierre tracks her down and catches up with her tour group in Omaha. The quarreling couple abandons the tour at a tiny crossroads outside of Seldom, Nebrask, (pop. 395), on Wednesday, agreeing that Natalie will reach a decision about their wedding by noon on Saturday.

The book takes an almost Northern Exposure turn as the townfolk announce that the couple will be elected king and queen of an annual local festival honoring a Frenchman who founded the town. Of course all manner of rather predictable fun and games begins. No hankypanky before marriage so Pierre is quartered with Owen Nelson. Owen is the local mechanic and his penchant for wine making is second only to his obsession with Cornhusker football. Natalie is moved into a women only boarding house. Natalie soon becomes captivated by handsome Dick Tupper, a 50-year-old rancher. And, true to form, womanizing Pierre starts hitting on Iona Christiansen, a comely waitress at the local cafe.

This is a very light book only scattered with sarcastic whitisms of French phrases that the locals think are just too cute. The locals plan a wedding between the couple but each find themselves torn between what is love and what is just new and different. It is quite the contrast as most people go to Paris to find something new and different and here we have these Parisians come to Nebraska to show us it with fresh eyes. I won't say this was the best book I ever read but very sweet.